Bürgeramt, Flüchtlinge und Obdachlosigkeit